message keys to de translation catalogue (23 entries)

key: plugins.themes.pragma.name
de: Pragma-Theme

key: plugins.themes.pragma.description
de: Ein minimalistisches OJS-Theme, das von Inhaltsverzeichnissen früher Zeitschriften inspiriert wurde und monochromatische Farbpaletten verwendet.

key: plugins.themes.pragma.more-info
de: Weitere Informationen

key: plugins.themes.pragma.issues.recent
de: Letzte Ausgaben

key: plugins.themes.pragma.issue.published
de: Veröffentlicht

key: plugins.themes.pragma.issue.description
de: Beschreibung der Ausgabe

key: plugins.themes.pragma.registration.consent
de: Zustimmung

key: plugins.themes.pragma.mainMenu
de: Hauptmenü

key: plugins.themes.pragma.language.toggle
de: Sprache ändern. Aktuell ausgewählte Sprache ist:

key: plugins.themes.pragma.adminMenu
de: Administrationsmenü

key: plugins.themes.pragma.issue.fullIssueLink
de: Komplette Ausgabe sehen

key: plugins.themes.pragma.article.biography
de: Biografie

key: plugins.themes.pragma.article.figure
de: Titelbild

key: plugins.themes.pragma.authors.browse
de: Nach Autor/in blättern

key: plugins.themes.pragma.author.details
de: Autor/innendetails

key: plugins.themes.pragma.search.resultsFor
de: Suchergebnisse für <em>{$query}</em>

key: plugins.themes.pragma.option.displayStats.label
de: Anzeigeoptionen für die Nutzungsstatistik

key: plugins.themes.pragma.option.displayStats.none
de: Lesenden die Nutzungsstatistik für Einreichungen nicht anzeigen.

key: plugins.themes.pragma.option.displayStats.bar
de: Den Balkentyp des Diagramms für die Anzeige der Nutzungsstatistik verwenden.

key: plugins.themes.pragma.option.displayStats.line
de: Den Linientyp des Diagramms für die Anzeige der Nutzungsstatistik verwenden.

key: plugins.themes.pragma.displayStats.monthInitials
de: Jan Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez

key: plugins.themes.pragma.displayStats.downloads
de: Downloads

key: plugins.themes.pragma.displayStats.noStats
de: Downloaddaten sind noch nicht verfügbar.
