message keys to ca translation catalogue (23 entries)

key: plugins.themes.pragma.search.resultsFor
ca: Cercar resultats per <em>{$query}</em>

key: plugins.themes.pragma.author.details
ca: Informació de l'autor/a

key: plugins.themes.pragma.authors.browse
ca: Navegar per autors/ores

key: plugins.themes.pragma.article.figure
ca: Imatge de portada

key: plugins.themes.pragma.article.biography
ca: Biografia

key: plugins.themes.pragma.issue.fullIssueLink
ca: Veure el número complet

key: plugins.themes.pragma.adminMenu
ca: Menú d'administració

key: plugins.themes.pragma.language.toggle
ca: Canviar l'idioma. L'idioma actual és:

key: plugins.themes.pragma.mainMenu
ca: Menú principal

key: plugins.themes.pragma.registration.consent
ca: Autorització

key: plugins.themes.pragma.issue.description
ca: Descripció del número

key: plugins.themes.pragma.issue.published
ca: Publicat

key: plugins.themes.pragma.issues.recent
ca: Números publicats recentment

key: plugins.themes.pragma.more-info
ca: Més informació

key: plugins.themes.pragma.description
ca: Un tema minimalista per a OJS inspirat en els sumaris de les revistes antigues que fa un ús atrevit d'una paleta de colors monocromàtica.

key: plugins.themes.pragma.name
ca: Tema Pragma

key: plugins.themes.pragma.option.displayStats.none
ca: No mostrar el gràfic d'estadístiques de trameses als lectors/ores.

key: plugins.themes.pragma.option.displayStats.bar
ca: Utilitzar un gràfic de barres per mostrar les estadístiques d'ús.

key: plugins.themes.pragma.option.displayStats.line
ca: Utilitzar un gràfic de línies per mostrar les estadístiques d'ús.

key: plugins.themes.pragma.displayStats.monthInitials
ca: Gen. Feb. Març Abr. Maig Juny Jul. Ag. Set. Oct. Nov. Des.

key: plugins.themes.pragma.displayStats.downloads
ca: Descàrregues

key: plugins.themes.pragma.displayStats.noStats
ca: Les dades de descàrrega encara no estan disponibles.

key: plugins.themes.pragma.option.displayStats.label
ca: Opcions de visualització de les estadístiques d'ús
