message keys to ja_JP translation catalogue (21 entries)

key: plugins.themes.material.name
ja_JP: マテリアル テーマ

key: plugins.themes.material.description
ja_JP: このテーマは、デフォルトのテーマを実装しています。

key: plugins.themes.material.option.font.label
ja_JP: フォント

key: plugins.themes.material.option.colour.label
ja_JP: 色

key: plugins.themes.material.option.colour.description
ja_JP: ヘッダーの色を選択してください。

key: plugins.themes.material.option.showDescriptionInJournalIndex.option
ja_JP: ホームページに雑誌の概要を表示します。

key: plugins.themes.material.option.useHomepageImageAsHeader.label
ja_JP: ヘッダーの背景画像

key: plugins.themes.material.option.useHomepageImageAsHeader.description
ja_JP: ホームページの画像をアップロードしたら、ホームページの通常の位置ではなく、ヘッダーの背景に表示します。

key: plugins.themes.material.option.useHomepageImageAsHeader.option
ja_JP: ホームページの画像をヘッダーの背景として表示します。

key: plugins.themes.material.makeSubmission
ja_JP: 記事を送る

key: plugins.themes.material.option.disablePrefixAndTitle.label
ja_JP: 記事タイトルのプレフィックスを無効にする

key: plugins.themes.material.option.disablePrefixAndTitle.description
ja_JP: 記事タイトルのプレフィックスを無効にする.

key: plugins.themes.material.option.disablePrefixAndTitle.option
ja_JP: 記事タイトルのプレフィックスを無効にする.

key: plugins.themes.material.option.disableArticleSubtitle.label
ja_JP: 記事のサブタイトルを無効にする

key: plugins.themes.material.option.disableArticleSubtitle.description
ja_JP: 記事のサブタイトルを無効にする.

key: plugins.themes.material.option.disableArticleSubtitle.option
ja_JP: 記事のサブタイトルを無効にする.

key: plugins.themes.material.option.issueArchiveColumns.label
ja_JP: 課題アーカイブ ページの列数

key: plugins.themes.material.option.issueArchiveColumns.description
ja_JP: 列数を挿入します。値は正の数でなければなりません

key: plugins.themes.material.option.primaryMenu.label
ja_JP: メインメニュー

key: plugins.themes.material.option.primaryMenu.vertical
ja_JP: 垂直

key: plugins.themes.material.option.primaryMenu.horizontal
ja_JP: 水平
