message keys to sl translation catalogue (37 entries)

key: plugins.themes.immersion.options.journalDescriptionColour.description
sl: Barva ozadja za razdelek z opisom revije na osnovni strani revije

key: plugins.themes.immersion.options.journalDescriptionColour.label
sl: Ozadje opisa revije

key: plugins.themes.immersion.options.journalDescription.enable
sl: Omogoči

key: plugins.themes.immersion.options.journalDescription.disable
sl: Onemogoči (privzeto)

key: plugins.themes.immersion.options.journalDescription.description
sl: Če je vključeno, se bo opis revije prikazal na osnovni strani revije

key: plugins.themes.immersion.options.journalDescription.label
sl: Pokaži opis revije

key: plugins.themes.immersion.options.sectionDescription.enable
sl: Omogoči; predpogoj je, da je vključen vtičnik za Iskanje po rubriki

key: plugins.themes.immersion.options.sectionDescription.disable
sl: Onemogoči

key: plugins.themes.immersion.options.sectionDescription.description
sl: Če je vključeno, se bo pod rubriko prikazal opis rubrike na domači strani revije

key: plugins.themes.immersion.options.sectionDescription.label
sl: Pokaži opis rubrike

key: plugins.themes.immersion.author.details
sl: Podrobnosti avtorja

key: plugins.themes.immersion.authors.browse
sl: Išči po avtorju

key: plugins.themes.immersion.article.figure
sl: Naslovnica

key: plugins.themes.immersion.article.biography
sl: Biografija

key: plugins.themes.immersion.search.parameters
sl: Parametri

key: plugins.themes.immersion.issue.fullIssueLink
sl: Poglej celotno številko

key: plugins.themes.immersion.about.journal
sl: O reviji

key: plugins.themes.immersion.adminMenu
sl: Administratorski meni

key: plugins.themes.immersion.language.toggle
sl: Spremeni jezik. Trenutni jezik je:

key: plugins.themes.immersion.mainMenu
sl: Glavni meni

key: plugins.themes.immersion.registration.consent
sl: Soglasje

key: plugins.themes.immersion.issue.description
sl: Opis številke

key: plugins.themes.immersion.issue.published
sl: Objavljeno

key: editor.issues.sectionArea
sl: Možnosti za rubrike revije

key: plugins.themes.immersion.announcements.colorPick
sl: Barva za razdelek z obvestili na naslovni strani revije

key: plugins.themes.immersion.section.coverPage
sl: Naslovna slika rubrike

key: plugins.themes.immersion.colorPickInstructions
sl: Izberite barvo za razdelek na prvi strani revije. Biti mora veljavna HTML koda (npr. #ffff00 za rumeno).

key: plugins.themes.immersion.colorPick
sl: Izbira barv

key: plugins.themes.immersion.description
sl: OJS tema s celostranskimi slikami, velikimi pisavami in poudarjenimi barvami blokov za revije s fokusom na vizualnem efektu.

key: plugins.themes.immersion.name
sl: Immersion tema

key: plugins.themes.immersion.option.displayStats.label
sl: Možnosti prikaza statistik uporabe

key: plugins.themes.immersion.option.displayStats.none
sl: Brlacem ne prikazuj grafa statistik prispevkov.

key: plugins.themes.immersion.option.displayStats.bar
sl: Uporabi vrstični diagram za prikaz statistik uporabe.

key: plugins.themes.immersion.displayStats.monthInitials
sl: Jan Feb Mar Apr Maj Jun Jul Avg Sep Okt Nov Dec

key: plugins.themes.immersion.displayStats.downloads
sl: Prenosi

key: plugins.themes.immersion.displayStats.noStats
sl: Podatki o prenosih še niso na voljo.

key: plugins.themes.immersion.option.displayStats.line
sl: Uporabi črtni diagram za prikaz statistik uporabe.
