message keys to it translation catalogue (38 entries)

key: plugins.themes.immersion.issue.fullIssueLink
it: Guarda il fascicolo completo

key: plugins.themes.immersion.name
it: Tema Immersion

key: plugins.themes.immersion.description
it: Un tema OJS con immagini a tutta pagina, caratteri grandi e blocchi di colore in grassetto su misura per le riviste con un focus sulla grafica.

key: plugins.themes.immersion.colorPick
it: Selettore di colore

key: plugins.themes.immersion.colorPickInstructions
it: Seleziona un colore per una sezione da mostrare nell'interfaccia utente della rivista. Deve essere in codice hex HTML valido (ad es. #ffff00 per il giallo).

key: plugins.themes.immersion.section.coverPage
it: Immagine di copertina per la sezione

key: plugins.themes.immersion.annoucements.colorPick
it: Colori per la sezione Annunci sull'home page della rivista

key: editor.issues.sectionArea
it: Opzioni per le sezioni dei fascicoli

key: plugins.themes.immersion.issue.published
it: Pubblicato

key: plugins.themes.immersion.issue.description
it: Descrizione del fascicolo

key: plugins.themes.immersion.registration.consent
it: Consenso

key: plugins.themes.immersion.mainMenu
it: Menu principale

key: plugins.themes.immersion.language.toggle
it: Cambia la lingua. La lingua corrente è:

key: plugins.themes.immersion.adminMenu
it: Menu di amministrazione

key: plugins.themes.immersion.search.parameters
it: Parametri

key: plugins.themes.immersion.article.biography
it: Biografia

key: plugins.themes.immersion.article.figure
it: Immagine di copertina

key: plugins.themes.immersion.authors.browse
it: Scorri per autore

key: plugins.themes.immersion.author.details
it: Dettagli dell'autore

key: plugins.themes.immersion.options.sectionDescription.label
it: Mostra la descrizione della sezione

key: plugins.themes.immersion.options.sectionDescription.description
it: Se attivata, la descrizione della sezione sarà mostrata per la sezione appropriata nell'home page della rivista

key: plugins.themes.immersion.options.sectionDescription.disable
it: Disabilita

key: plugins.themes.immersion.options.sectionDescription.enable
it: Abilita; richiede che sia attivato il plugin Scorri per sezione

key: plugins.themes.immersion.options.journalDescriptionColour.description
it: Colore di sfondo della sezione per la descrizione della rivista nella home page

key: plugins.themes.immersion.options.journalDescriptionColour.label
it: Sfondo della descrizione della rivista

key: plugins.themes.immersion.options.journalDescription.enable
it: Abilita

key: plugins.themes.immersion.options.journalDescription.disable
it: Disabilita (default)

key: plugins.themes.immersion.options.journalDescription.description
it: Se abilitato, la descrizione della rivista verrà mostrata in home page

key: plugins.themes.immersion.options.journalDescription.label
it: Mostra la descrizione della rivista

key: plugins.themes.immersion.about.journal
it: Sulla rivista

key: plugins.themes.immersion.announcements.colorPick
it: Colore della sezione avvisi nella home page della rivista

key: plugins.themes.immersion.option.displayStats.none
it: Non mostrare l'invio del grafico delle statistiche d'uso per il lettore.

key: plugins.themes.immersion.option.displayStats.bar
it: Utilizza il tipo grafico a barre per visualizzare le statistiche.

key: plugins.themes.immersion.displayStats.monthInitials
it: Gen Feb Mar Apr Mag Giu Lug Ago Set Ott Nov Dic

key: plugins.themes.immersion.option.displayStats.label
it: Opzione di visualizzazione delle statistiche d'utilizzo

key: plugins.themes.immersion.option.displayStats.line
it: Utilizza il tipo grafico a linee per visualizzare le statistiche.

key: plugins.themes.immersion.displayStats.downloads
it: Download

key: plugins.themes.immersion.displayStats.noStats
it: I dati di download non sono ancora disponibili.
