message keys to de translation catalogue (17 entries)

key: plugins.themes.healthSciences.name
de: Health Sciences Thema

key: plugins.themes.healthSciences.description
de: Ein OJS-Thema mit Fokus auf gesundheitswissenschaftlichen Zeitschriften.

key: plugins.themes.healthSciences.option.colour.label
de: Primärfarbe

key: plugins.themes.healthSciences.option.colour.description
de: Wählen Sie die Primärfarbe für Ihre Zeitschrif aus.

key: plugins.themes.healthSciences.nav.toggle
de: Navigation anzeigen

key: plugins.themes.healthSciences.language.toggle
de: Sprache ändern. Die aktuelle Sprache ist:

key: plugins.themes.healthSciences.currentIssuePublished
de: Publiziert {$date}

key: plugins.themes.healthSciences.issueDescription
de: Ausgabebeschreibung

key: plugins.themes.healthSciences.issuePubId
de: {$pubIdType}: {$pubId}

key: plugins.themes.healthSciences.article.authorBio
de: Biografie

key: plugins.themes.healthSciences.register.haveAccount
de: Haben Sie bereits ein Konto?

key: plugins.themes.healthSciences.register.loginHere
de: Hier anmelden

key: plugins.themes.healthSciences.register.noAccount
de: Kein Konto?

key: plugins.themes.healthSciences.register.registerHere
de: Hier registrieren

key: plugins.themes.healthSciences.search.resultsFor
de: Resultate für <em>{$query}</em>

key: plugins.themes.healthSciences.search.params
de: Suchparameter

key: plugins.themes.healthSciences.article.supplementaryFiles
de: Ergänzende Dateien
