message keys to hr translation catalogue (22 entries)

key: plugins.importexport.users.displayName
hr: Dodatak za XML korisnika

key: plugins.importexport.users.description
hr: Unošenje i iznošenje korisnika

key: plugins.importexport.users.cliUsage
hr: Primjena: {$scriptName} {$pluginName} [naredba] ...
    Naredba:
    	import [xmlFileName] [journal_path]
    	export [xmlFileName] [journal_path]
    	export [xmlFileName] [journal_path] [userId1] [userId2] ...

key: plugins.importexport.users.cliUsage.examples
hr: 
    Primjeri:
    Uvoz korisnika u myJournal iz myImportFile.xml:
    {$scriptName} {$pluginName} import myImportFile.xml myJournal
    
    Izvoz svih korisnika iz myJournal:
    {$scriptName} {$pluginName} export myExportFile.xml myJournal
    Izvoz korisnika navedenih prema njihovim ID-jevima:
    
    {$scriptName} {$pluginName} export myExportFile.xml myJournal 1 2

key: plugins.importexport.users.import.importUsers
hr: Unesi korisnike

key: plugins.importexport.users.import.instructions
hr: Molim odaberite XML datoteku koja sadrži informacije o korisnicima koje želite unijeti u ovaj časopis. Konzultirajte pomoć časopisa za detalje o formatu ove datoteke.<br /><br />Ukoliko unesena datoteka sadrži bilo koja korisnička imena ili adrese e-pošte koje već postoje u sustavu, ti korisnici neće biti uneseni, već će njihove uloge biti dodijeljene onima postojećih korisnika.

key: plugins.importexport.users.import.dataFile
hr: Datoteka s podacima o korisnicima

key: plugins.importexport.users.import.sendNotify
hr: Pošalji e-poštom svakom unesenom korisniku obavijest koja sadrži njegovo korisničko ime i lozinku.

key: plugins.importexport.users.import.continueOnError
hr: U slučaju greške nastavi s unošenjem ostalih korisnika.

key: plugins.importexport.users.import.usersWereImported
hr: Sljedeći korisnici su uspješno uneseni u sustav

key: plugins.importexport.users.import.errorsOccurred
hr: Pogreške koje su se pojavile prilikom unošenja

key: plugins.importexport.users.import.confirmUsers
hr: Molim potvrdite da su ovo korisnici koje želite unijeti u sustav

key: plugins.importexport.users.import.warning
hr: Upozorenje

key: plugins.importexport.users.import.encryptionMismatch
hr: Nije moguće koristiti lozinke pohranjene hash funkcijom {$importHash}; OMP je podešen da koristi {$ompHash}. Ukoliko nastavite, morat ćete ponovno postaviti lozinke ovako unesenih korisnika.

key: plugins.importexport.users.unknownPress
hr: Navedena je nepoznata putanja "{$pressPath}".

key: plugins.importexport.users.export.exportUsers
hr: Iznesi korisnike

key: plugins.importexport.users.export.exportByRole
hr: Iznesi po ulozi

key: plugins.importexport.users.export.exportAllUsers
hr: Iznesi sve

key: plugins.importexport.users.export.errorsOccurred
hr: Pogreške koje su se pojavile prilikom iznošenja

key: plugins.importexport.users.importComplete
hr: Uvoženje uspješno izvršeno. Uvezeni su korisnici s korisničkim imenima i adresama e-pošte koja već nisu u upotrebi, zajedno s pripadajućim korisničkim grupama.

key: plugins.importexport.users.results
hr: Rezultati

key: plugins.importexport.users.uploadFile
hr: Molimo pošaljite datoteku pod "Uvezi" kako biste nastavili dalje.
