message keys to ca_ES translation catalogue (10 entries)

key: plugins.importexport.doaj.displayName
ca_ES: Mòdul d'exportació DOAJ

key: plugins.importexport.doaj.description
ca_ES: Exporta la revista al DOAJ i envia informació sobre la revista al representant del DOAJ.

key: plugins.importexport.doaj.export.contact
ca_ES: Contacta amb el DOAJ per a l'inclusió

key: plugins.importexport.doaj.registrationIntro
ca_ES: Si desitgeu registrar articles des del mateix OJS, introduïu la vostra clau API DOAJ. Si no ho feu encara podreu exportar-los al format DOAJ XML, però no podreu registrar els articles amb DOAJ des de OJS.

key: plugins.importexport.doaj.settings.form.apiKey
ca_ES: Clau API DOAJ

key: plugins.importexport.doaj.settings.form.apiKey.description
ca_ES: Trobareu la clau API a la vostra pàgina d'usuari/ària de DOAJ.

key: plugins.importexport.doaj.settings.form.automaticRegistration.description
ca_ES: OJS dipositarà automàticament els articles a DOAJ. Tingueu en compte que aquest procés pot trigar una mica després de la publicació (p. ex., en funció de la vostra configuració del cron). Podeu comprovar tots els articles no registrats.

key: plugins.importexport.doaj.senderTask.name
ca_ES: Tasca de registre automàtic de DOAJ

key: plugins.importexport.doaj.register.error.mdsError
ca_ES: El dipòsit no ha tingut èxit! La API de DOAJ ha informat d'un error: '{$param}'.

key: plugins.importexport.doaj.cliUsage
ca_ES: Ús:
    {$scriptName} {$pluginName} export [xmlFileName] [journal_path] articles objectId1 [objectId2] ...
